Galler'deki Merlin Koyu'nda üç hafta, dört arkadaş için büyük eğlence gibi görünmektedir -fakat birinin gece kumsal için daha sinsi planları vardır. Acaba bu Meraklı2nın ilk gün tanıştığı garip adam mıdır, yoksa olayın onunla karıştırdığı hırpani çocukla mı bir ilişkisi vardır?