BAZI ŞEHİRLERDE KIŞ HİÇ BİTMEZ.
GÜNEŞ AÇSA DA, CİNAYET FIRTINASI DİNMEZ...
Her şey, dövülerek öldürülmüş bir fahişenin cesedinin rıhtımda bulunmasıyla başlıyor. Dedektif Logan McRae için bu olay, yeni bir kötü günün daha da kötü başlangıcı demek. Yalnızca birkaç ay önce Grampian Polis Teşkilatı'nın altın çocuğu olan Logan'ın kaderi, uğursuzluğuyla tanınan bir müfettişin ellerinde.
Granit Şehir'e yaz geldi. Güneş parlıyor, gökyüzü masmavi, morg ise giderek kalabalıklaşıyor ...