Thomas Mannın ilk kez 1939 yılında yayımlanan ünlü romanı Lotte Weimarda, modern Alman edebiyatının en çarpıcı örneklerinden biri, Mannın büyük usta Goetheye gönderdiği çok şık bir selam. Roman, konusunu bir başka romandan, Goethenin başyapıtı Genç Wertherin Acılarından alıyor. Aradan uzun yıllar geçmiş, Wertherin büyük aşkı Charlotte, Goethenin yaşadığı kente, Weimara, yaşlı ve zengin bir kadın olarak geri dönmüştür. Charlotte ile Goethenin bu buluşması yalnızca çağdaş, metinlerarası bir buluşm ...