Doğu Cephesi'nin kanunsuz ölüm tarlalarında, SS Üsteğemeni Hoffmann, bir katili bulma görevi üzerindedir.
Beyaz Rusya, Temmuz 1943. Kursk Muharebesi'nin doğuya doğru hiddetlendiği ve akıntının Nazi saldırısına karşı döndüğü sırada, Beyaz Rusya'nın büyük tarlaları ölüm bölgeleri ilan edilirler ve sivil halka karşı korkunç bir saldırı yapılır.
Parçalanan Reich'ın insanlık dışı sınırlarına yollanan Alman dedektif Üsteğmen Heinrich Hoffman, Hamburg'taki Eline'e dönmeyi düşünürk ...