SERSERİ ÇOCUKLAR HARDY KARDEŞLERE ZARAR VERMEK İSTİYORLAR. İŞTE BİR DEDEKTİFLİK MACERASI DAHA BAŞLAMAK ÜZERE
Frank, Bayport Lisesi nde bilgisayar dersine ağırlık verebilmek için futbol takımını bırakmıştır. Joe ise, takımın yeni yıldızı olarak parlayan Terry Golden in arkasında top oynamaktadır. Üniversite gözlemcileri, Terry nin peşindedir,hatta bütün takım onun altın çocuk adı verilen gurubuna katılmak istemektedirler.Ancak sonra her şey bulanıklaşmaya, şakalar tehdite dönüşmeye ...